30 Eylül 2009 Çarşamba

Captain Tsubasa 25. Bölüm Türkçe Altyazılı (Avi + Mkv)

Captain Tsubasa 25. bölümün çevirisi ve uploadı tamamlandı. Keyfini çıkarın. Mkv vakit darlığından biraz geçikti, kusura bakmayın:)

İyi Seyirler.

Video Formatı: Avi/Mkv - DvdRip
Dublaj: Almanca
Altyazı: Türkçe
Çözünürlük: 704x528
Video Boyutu: 177 mb/ 67 mb

8 yorum:

  1. tşklerrr bu arada çevirleriniz süper gidiyor kolay gelsinn ellerinize sağlık avi ile mkv aynı anda upload etseniz süper olur haa bidee bi forum açın kurtulun bu blogtan...

    YanıtlaSil
  2. Yorumun için teşekkürler. Avi ile Mkv aynı anda çıkaramıyoruz çünkü kullanılan programlar ve bilgisayarlar farklı. Mkv programı kermbey'in bilgisayarında kurulu ve önce yaptığımız aviyi o bilgisayara alıyor, oradan ayarlayıp iki saat Mkv formatına dönüşmesini bekliyoruz. Peşinden yine benim bilgisayara alıp upload ediyoruz. Bu yüzden biraz uzun sürüyor.
    Blogumdan ise çok memnunum. Zaten yeterince Tsubasa forumu var:)

    YanıtlaSil
  3. emeği geçen herkese teşekkür ederim uzun zamandır kimse çevirilerle ugraşmıyordu sizin sayenizde izlemeye başladık.

    YanıtlaSil
  4. yorumun için teşekkür ederiz. Her çeviride daha iyi, daha hatasız olmaya çalışıyoruz.

    YanıtlaSil
  5. harikasınız. çalışmalarınızın devamını 4 gözle bekliyorumm. bu arada japonca dublaj olayına bu kadar takılmamak lazım çünkü ispanyol versiyonu gibi tsubasa ya benji demiyor alman versiyon. Sonuçta herşey mükemmel

    YanıtlaSil
  6. bencede can arkadasımız dogru söylüyor bütün oyuncular noraml isimleriyle söylenior ve ceviriler müthiş bu arada abiler 26. bölüm ne zmn hazır olack sabırsızlıkla beklioruz...

    YanıtlaSil
  7. Yarın çeviri yapamayabilirim. Yaparsam pazara hazır olur, yapamazsam pazartesi hazır.

    YanıtlaSil
  8. 4 günde 1 çeviri ne diyeyim helal olsun.Ayrıca kolay gelsin.

    YanıtlaSil